小克鲁伊夫：离开巴萨因女儿患癌 在中国三年执教经历让我很享受

12月11日讯 小克鲁伊夫接受媒体采访，回顾了在曼联和巴萨的球员生涯，谈到离开巴萨体育总监一职的真正原因是因为女儿达娜患癌。

问：你在2022至2023赛季随巴萨夺冠后选择了离职，当时发生了什么？

克鲁伊夫：我们在那个赛季赢得了联赛冠军，我对主席说是时候离开了。当时我本有在欧洲执教的机会，但随后收到了诊断结果：我的女儿患了癌症。你原以为足球就是一切，直到生活给了你一记沉重的耳光。我女儿的病改变了我的人生。

问：那段日子你是如何度过的？

克鲁伊夫：那是我一生中最艰难的时光。我陪伴她经历了手术、化疗、检查与康复，那是数月里全然的紧绷。我想起因癌症去世的父亲，内心难以平静。但有一天你明白不能愤怒，因为她还在身边……而其他父母或许已无法说同样的话。

问：达娜，作为亲历者，你经历了怎样的过程？

达娜·克鲁伊夫：骨髓移植后，我不得不重新学习走路。我一步步来，而我父亲当时承受着巨大压力。如今我已经康复，很快乐。

克鲁伊夫：我很严厉。女儿每十五分钟呕吐一次，但我仍要求她坚持下去。我的女儿就是我的战场。因为我们都失去了头发，我们学会用玩笑保持积极。

问：病情是如何发现的？

克鲁伊夫：几乎是偶然。因为膝盖疼痛做了常规检查，一次阴差阳错的预约，加上一位因航班延误恰好及时出现、要求进一步检查的医生。幸运的是，我女儿第二天没有按计划去意大利求学。我们在诊所偶遇前切尔西医疗主管帕科·比奥斯卡，正在交谈时那位医生突然出现并接待了我们，这改变了我们的生活。

问：这段经历让你对同样遭遇家庭变故的路易斯·恩里克有何看法？

克鲁伊夫：他在面对女儿疾病时的坚强深深触动了我。我曾专程前往伦敦，借阿森纳对阵巴黎圣日耳曼的欧冠半决赛之机，只为向他表达感谢。

问：聊聊你在曼联的时光，关于罗伊·基恩和坎通纳？

克鲁伊夫：罗伊·基恩是唯一在他生气时会对我说“闭嘴，别顶嘴”的人。他在任何球队都会是理想的领袖。至于埃里克·坎通纳，他帮了我很多。如果你不了解他，他像一堵墙，但其实不是。我是最早知道他打算退役的人之一。

问：你父亲约翰·克鲁伊夫留下了怎样的影响？

克鲁伊夫：他对工作人员很和善，但对教练组很严厉。他从不把足球或负面情绪带回家。我父亲的理论在上世纪80年代影响深远，瓜迪奥拉继承了许多理念并将其现代化。

问：回顾你担任巴萨体育总监的时期，特别是关于梅西的离开和哈维？

克鲁伊夫：我因拉波尔塔一通“情感电话”才接受任职。危机源于特殊时期以及俱乐部已有的巨额合同。我们只为孔德支付了转会费，其他如奥巴梅扬、克里斯滕森、京多安都是签下有经验的自由球员。人们不理解在那种俱乐部状况下竞争有多难，而哈维赢得了一座联赛冠军。

问：你对未来有何计划？

克鲁伊夫：我喜欢执教，在中国三年的经历让我很享受。如今我对一切持开放态度，命运会给出答案。