吉马良斯：对阵桑德兰的德比战意义非凡，我们必须赢下比赛

纽卡即将在英超第16轮比赛客场对阵桑德兰，纽卡中场吉马良斯在这场比赛前接受了天空体育的采访。

布鲁诺，很高兴见到你。在谈即将到来的德比之前，先说说你上周末的那粒进球吧。这种进球并不常见，你对它满意吗？

非常满意。其实在训练中我们就针对对手的防守方式做过分析，也看过相关视频。我一直尝试直接触球射门，希望一脚完成，最后也确实成功了。这是一粒非常漂亮的进球，可以说是我职业生涯中最好的进球之一，我对此感到非常高兴。

英超历史上，这样的进球也只出现过20次。你之后还会尝试吗？

有可能。当然，我们需要继续提升角球和定位球的质量，所以不排除还会再尝试。但最重要的还是整体表现。最近12场比赛我们拿到了10分，这是一个非常不错的成绩。现在球队正处在一个不错的势头中，我们必须延续下去。

在德比前建立这样的势头非常重要。事实上，纽卡斯尔上一次在英超客场击败桑德兰还是2011年。

是的，真的已经过去很久了。

你在纽卡斯尔生活了很长时间，你的孩子也是在这里出生的。你清楚这场比赛对这座城市和球迷意味着什么吗？

我非常清楚。两年前我们在足总杯交过手，如今虽然处在不同阶段，但德比的意义从未改变。上一场比赛结束后，我收到了很多关于周日比赛的消息，球迷们非常兴奋，作为球员我们也是一样。这是两支球队、两座城市久违多年的德比。我知道比赛氛围会非常艰难，但这就像是一场决赛，我们必须拿出表现，踢好比赛，而且必须赢球。

这也是目前全队的共同心态吗？

是的。

上一次纽卡斯尔在那里取胜时，球队的队长同样是一名南美球员。如今你以队长身份出战，这会不会是一个好兆头？

那场比赛我还不是队长，但现在情况不同了。这对我来说会是一次非常特别的经历。我对这场比赛充满期待。德比在世界任何地方都是一样的，都是特殊的比赛。我们必须踢好，并且赢下比赛，这是最重要的事情。

你觉得这种强烈的比赛氛围，是否能激发出最好的你？

我认为会的。我非常喜欢这种类型的比赛。作为一支球队，我们在这种氛围下往往踢得更好。我们很兴奋，也很清楚，如果想在这里成为真正的重要人物，就必须赢下德比。所以我们已经迫不及待，希望在周日踢出最好的足球。

你父亲上一次足总杯来到现场，这次还会再来吗？

这次他留在了巴西，无法到现场，但他会看转播。我试着劝过他，不过他在巴西有事情要处理。他其实很喜欢来现场看球。

而且球迷们似乎也非常喜欢他。

确实如此。他在英国比我还出名，合影拍得比我还多，大家都很喜欢他，他自己也非常享受这一切。

像丹-伯恩这样的本土球员，在德比周是否会承担起向队友解释比赛意义的责任？

他必须这样做。两年前我们和他们交手时他就做过，现在队里有新球员，他需要再讲一次。这场比赛对球迷来说非常重要，对我们也是一样。有丹-伯恩这样的球员，能够向不是来自纽卡斯尔的队友解释德比意味着什么，这一点非常关键。

桑德兰本赛季的表现让不少人感到意外，这场比赛不会轻松。

是的，他们踢得非常好，我们必须给予他们尊重。他们目前所做到的事情并不容易。我们预料到会面对一场艰苦的比赛、紧张的氛围和强硬的对手，但我们始终要相信自己。希望这是一场让所有人都能享受的比赛，最终我们能拿到三分。

在这种比赛中，保持专注、不被外界影响有多重要？

非常重要。我们必须坚持既定计划。目前双方在积分榜上非常接近，这不仅是德比，更是一场“六分之战”。你赢三分，对手就拿不到分数。我们需要从周一开始就保持专注，训练好，准备好这场比赛。最近12场比赛我们拿到10分，说明我们状态不错，而德比正好出现在我们表现良好的阶段。

目前积分榜上，桑德兰只领先你们1分。如果纽卡斯尔周日取胜，就能反超对手，这是否也是额外的动力？

当然，这是现实情况，但我们更多还是专注于比赛本身，专注于如何踢好这场比赛。

约安-维萨已经回归，在赛季这个阶段几乎就像一笔新引援。你怎么看他的回归？

这非常重要。上赛季他在英超打进19球，而且没有一粒来自点球，这本身就说明了他的能力。他对球队非常重要。之前无法出场时，他自己也很煎熬，现在能够重新帮助球队，他非常开心。在赛季关键阶段、比赛密集的情况下，他的回归就像一笔新的引援。

作为队长，你是否会在场上、场下帮助他尽快融入？

当然。我和他交流很多。我在法国踢球时就认识他，我们认识很久了，关系也很好。他和更衣室里的每个人相处得都很好，因为他是那种愿意主动交流的人，大家也都非常欢迎他。我认为他现在已经有了家的感觉。

刘易斯-霍尔也已经恢复健康。现在几乎所有球员都可以出战，阵容看起来非常完整。

是的，正如你所说，现在是赛季中一个非常重要的阶段。能够让这么多球员保持健康，对球队来说非常关键。现在每个人都在努力训练，都想进入首发阵容，我想这会让主教练在排兵布阵时感到头疼。

如果现在让你去和球迷交流，他们可能会认为，除了联赛杯决赛之外，这也许是你加盟以来最重要的一场比赛。你同意吗？

这并不容易回答。自从我来到这里，将近四年时间，我们经历了很多重要时刻，包括联赛杯决赛、20年后重返欧冠。但我会说，是的，德比永远是特殊的，尤其是在英超赛场。

你的孩子也是在纽卡斯尔出生的乔迪人。将来他们会理解这场比赛的意义吗？

现在他们还不太懂，但将来一定会明白。这对我来说同样是一种自豪，我的孩子出生在纽卡斯尔，成为乔迪人。我现在已经为这场比赛感到非常兴奋。