弗兰克：我们并非不想踢进攻足球，只是还没达到理想的状态

英超第19轮，热刺客场0-0战平布伦特福德，赛后，热刺主帅托马斯-弗兰克出席新闻发布会接受媒体提问。

嗨，托马斯，又是一场零封，但在创造机会方面依然很艰难。

是的，说得非常准确。我认为积极的一面在于，我们是面对一支主场表现非常强的球队，他们的成绩必须得到尊重——他们击败过利物浦、曼联、纽卡斯尔、阿斯顿维拉，与切尔西战平，而且我们把他们的机会数压得很低。是的，他们全场只有七次射门。我认为这是一场非常非常出色的防守表现。我觉得后防四人组表现非常好，整支球队都做得很好，尤其是范德芬和罗梅罗，在前场很好地限制了蒂亚戈和沙德。所以这是积极的一面。我认为最大的负面因素是非受迫性失误的数量。

我觉得问题正是在这里：在一些非受迫的技术环节中犯了太多错误，这直接抹掉了八九次原本不错的半转换进攻机会，让我们没能进入理想的位置。而当我们真正推进到前场时，当天又缺少决定性的进攻表现。

当你在赛后走向球迷时，球迷是否把他们的沮丧情绪直接发泄在你身上？

是的，我觉得看起来大家并不是特别满意，这也是可以理解的。我认为我们整体并没有踢出一场顶级表现，但事情是双面的。我们需要理解并认可防守端的表现——今天面对一支刚刚对利物浦进了三个、对曼城也进了三个球的球队，我们在防守上做得非常出色。当然，进攻端必须做得更好，这一点毋庸置疑，没有第二种说法。

问一下你的替补席情况。没有布伦南-约翰逊，感觉你并没有太多选择。

不，这是事实。是的，这确实是真的。

我可以问一下他缺席的情况吗？

显然现在外面有一些传言，而且其中一部分可能和事实比较接近。

托马斯，你刚才提到在进攻时必须尊重布伦特福德，尤其是考虑到他们对利物浦等球队的表现。你有多在意、或者说多清楚自己需要为球迷踢得更有观赏性？他们显然感到沮丧，而你又要兼顾防守稳定。

我觉得这里面有两个方面。如果一支球队在防守端不够强，这并不意味着你就能踢好进攻足球——在一个漫长的赛季里，这是不可能具备竞争力的，不可能。如果你想最终排在一个理想的位置，那么进攻当然也很重要，你需要适度打开局面去做这些事情，我认为我们依然在尝试这么做。

但还有另一个因素：不管你在进攻还是防守上采用什么阵型，你都不能像今天这样，或者像上一场对水晶宫那样，出现这么多失误。这是我们必须明确需要改进的地方。接下来，你还需要在进攻套路和结构上持续下功夫，非常努力地去打磨。

最后一个因素，可能是今天这种比赛中，一些关键进攻球员缺阵——那些我们经常提到的球员，再加上哈维-西蒙斯和贝里瓦尔，这显然也没有起到帮助作用。

但你会担心如果不踢得更具进攻性，会失去球迷的信任吗？

当然，我们并不是不想踢进攻足球。只是我认为，当我们还没有达到自己理想中的比赛状态时，我们会非常非常努力去改善。但在这个过程中，如果你在进球或者创造机会方面遇到困难，你就不能过度压上，因为那样你就需要打进太多球。所以这是一种微妙的平衡。

当你手头的进攻选择如此有限时，你是否能接受布伦南的离开？

我认为可以公平地说，贝里瓦尔和哈维-西蒙斯有希望很快回到球队中，他们都是进攻选择。希望索兰克在某个阶段也能回归，帮助球队，那样情况会好一些。

此外，正如我所说，我们也在转会市场上，正在审视一切可能提升阵容的机会，但这是一个整体上很困难的转会窗口，我们需要保持冷静，做出正确的决定。

最后能否问一下索兰克的情况？我知道你之前不太愿意在他还没回归时谈论，但前几天发布了一段他训练的视频，看起来是相当积极、乐观的消息。

是的，这一点是积极的，毫无疑问。他已经在场上训练了，也参与了一部分合练。感觉确实存在这种可能性。是的。

感觉他这个月有可能复出吗？

确实感觉存在这种可能性，是的。

托马斯，恕我直言，听到那些嘘声一定很困难，尤其是在你显然仍在努力赢得球迷的支持和信任的情况下，这对你来说一定是一个艰难的氛围和感受。

是的，当然，你肯定更希望每个人都开心，我们能3-0取胜。我认为关键在于理解我们现在所处的位置——作为一支球队，也作为一家俱乐部，这是一个必须坦诚面对的现实。我们必须使用阿奇-格雷踢10号位，这是我做出的决定。我知道比赛最后阶段我们的展开方式稍微有些不同。这些事情都是一步一步来的。我对此非常有信心，我们会让比赛变得更加流畅、更好，也会进足够多的球。但在比赛数量如此之多、训练时间有限、合适的进攻球员又不完全齐整的情况下，这些都是过程的一部分，没有问题。

你觉得他们已经理解了吗，还是还需要更多理解？

这个问题对我来说很难回答。比赛结束后确实听到了一些嘘声，但正如我所说，我并不怎么看社交媒体或相关报道。我只关注球队本身。我非常清楚，我们还没有达到我希望球队达到的水平，非常清楚。

连续两场伦敦德比客场零封，短时间内拿到4分。你是否有点意外外界的反应？这并不是一个毫无收获的一周。

不，我同意。我认为这个联赛竞争实在太激烈了。看看今天的比赛结果，再看看昨天或前两天的结果，一切都非常接近。这是一个极其均衡的联赛，往往是一些微小的差距决定比赛走向。我认为我们在这两场比赛中打下了大量基础——那种球队必须具备的竞争力。接下来我们需要叠加新的层次，这并不是说我们没有在做这方面的工作。所以，是的，现实就是这样。我知道我们最终会到达想要去的地方。也许现在还没有完全达到所有人期望的位置，但我们一定会到那里。

你对俱乐部内部的人能够理解你今晚所阐述的观点有信心吗？

非常有信心。